Cheong Sio Pang

Cheong vive em Pequim, trabalha em investigação académica e gosta de escutar música clássica. As suas publicações incluem An Oral History of the Concert Band in Macao. Ele é também o autor de Macau 2014 – Livro Musical do Ano e Macau 2015 – Livro Musical do Ano. Cheong adora aprender.


Uma Voz Castrada

14a edição | 04 2016

07_張少鵬_01.jpeg

Contratenor Sébastien Fournier  Foto cedida por Jean Matève


Organizado pela Alliance Française, o primeiro Festival de Música Sacra de Macau contou com a participação do contratenor Sébastien Fournier, e a Orquestra de Macau apresentou trabalhos de Marc-Antoine Charpentier, Händel e Mozart sob a batuta de Lio Kuok Man, um músico nascido em Macau e maestro adjunto da Orquestra de Filadélfia. O design arquitectónico da Igreja de São Domingos, com o seu espaço grandioso e alongado e o tecto alto, proporcionou uma excelente acústica para a música. No entanto, o público sentado mais atrás terá tido uma experiência sonora menos apelativa devido à dificuldade de projecção do som. Por comparação, o design arquitectónico do Seminário e Igreja de São José tem, neste aspecto, menos limitações. Com uma localização mais acessível, a Igreja de São Domingos atrai turistas e visitantes que assistem aos concertos por curiosidade. Mas tais visitantes costumam estar menos cientes do protocolo que há nos concertos e alguns até abandonaram o concerto a meio. Além do mais, como a organização não referiu que era proibido fotografar, houve muitas pessoas na audiência que tiraram fotografias com o telemóvel durante o concerto. Acresce ainda que a iluminação da sala se manteve inalterada até algum tempo após o início do espectáculo. Felizmente, a organização apercebeu-se da situação e diminuiu a intensidade das luzes, gesto que decerto ajudou o público a manter-se concentrado durante o concerto.


Tendo organizado este evento pela primeira vez, a Alliance Française apresentou essa raridade que é um contratenor em Macau. O comunicado de imprensa fornecido apresentava, incorrectamente, Fournier como tenor masculino. O termo contratenor pode ser entendido como o mais agudo tenor masculino. Por vezes, também é chamado de falsete ou alto masculino. Em termos de jargão musical, significa que um cantor masculino adopta um falsete para cantar na amplitude vocal de um soprano. Como tal, a definição de contratenor masculino ainda está sujeita a interpretações. Todavia, o termo mais comum costuma ser o de falsete masculino. Do ponto de vista histórico, a diminuição dos cantores de falsete está relacionada com a castração de cantores durante o século XVI. Para preservar uma voz aguda e infantil, muitos tenores masculinos eram castrados, uma cirurgia que os ajudava a manter a nitidez da voz. O famoso músico Nicola Porpora foi conhecido pelo seu sucesso na descoberta de muitos tenores talentosos, incluindo o famoso músico Farinelli, que foi castrado pelo irmão. Consta que o irmão de Farinelli ajudou a “cuidar” da mulher do cantor. Para saber mais sobre a vida de Farinelli, é essencial assistir ao filme sobre a sua vida: Farinelli.


Neste concerto, foi possível ouvir um conjunto substancial das obras de Händel, incluindo Dover, Giustizia, Amor. Devido ao desempenho prolongado do vocalista, o tenor final pareceu algo fraco. Apesar da semelhança de tom entre um contratenor masculino e uma soprano feminina, a prestação das suas vozes é bastante diferente: embora um contratenor masculino não seja tão estridente como uma soprano, ele parece frequentemente mais acessível e constante. Sob a batuta de Lio Kuok Man, a Orquestra de Macau tocou de forma muito elegante, e a música barroca esteve bem articulada. Na Música Aquática HWV 349 Suite No. 2 em Ré maior, de Händel, o trompete pareceu menos satisfatório. Não obstante, o mérito artístico do concerto é considerável. Na verdade, vale a pena ver a Orquestra de Macau conduzida por Lio, mesmo que só estejamos interessados no contratenor, que é tão raro nos dias de hoje. Além disso, é uma oportunidade entusiasmante de ouvir a música orquestral do Renascimento e do período barroco (a orquestra também tocou uma peça de Mozart). Esperamos que a Alliance Française continue a organizar este festival de música sacra, trazendo mais música clássica a Macau e diversificando o interesse das pessoas por diferentes tipos de música.