Um guia para eventos culturais e criativos e presentes de Natal 2019 (ella épeler / Zawood)

12 2019 | 36a edição
Texto/Por Jasper Hou

Fotos cedidas por Crystal Leong, Doff Mak e pelos entrevistados


Como Dezembro está a chegar, o espírito de Natal em Macau está a tornar-se cada vez mais vibrante. Além de visitar atracções turísticas e observar as belas decorações luminosas da cidade, existem ainda muitos lugares interessantes em Macau que vale a pena visitar durante esta época festival. Nesta edição, a Revista C2 leva-o numa viagem por seis marcas e eventos culturais e criativos em Macau. Convidámos o MGM Art Camp X cMarket, Galeria de Moda de Macau, ella épeler, Zawood, Roomage30 e Kakahandmade a partilhar os seus produtos mais recentes e eventos para a época de Natal, a fim de proporcionar aos nossos leitores o mais actualizado e divertido guia natalício da cidade!


link2-01.jpg 3-03.jpg

 

ella épeler

 

A ella épeler é uma marca de moda criada pela designer local Ella em Macau. Na verdade, épeler é uma palavra de conjugação em francês que combina palavras e frases. Como sugere a filosofia da marca—“traga a sua atitude para a vida”—, a ella épeler representa a coragem do processo tentativa e erro, e simboliza as suas tentativas de integrar diferentes elementos de moda através de métodos distintos de costura. A marca tenta inserir os seus padrões e pinturas originais em todas as roupas de moda que produz, combinando arte e moda. É certamente a esperança da designer fazer com que todos os produtos de moda da marca sejam um tesouro artístico guardado no armário das pessoas!


2018 (1).jpeg 6.jpg

Vestido Flower Series (Azul)Preço: MOP1.300

Vestido de Criança Dream SeriesPreço: MOP799 (à direita)

 

O showroom da marca foi inaugurado oficialmente a 1 de Outubro deste ano. Além de vender os seus próprios produtos de moda, o showroom também oferece uma variedade de itens de boutique de todo o mundo, para os clientes escolherem de acordo com seu estilo. Além disso, o showroom oferece um serviço personalizado aos clientes. Após a compra, o showroom adapta o tamanho das roupas para cada cliente.


2018 (2).jpg 1_1.png

Top Flower Series (Rosa)Preço: MOP780

Saia Longa Flower Series (Vermelho)Preço: MOP1.000 (à direita)

2017.jpg

Top Bordado às Bolinhas (Branco)Preço: MOP799

 

A ella épeler geralmente lança novos produtos através de séries de moda. Os clientes podem experimentar roupas de diferentes séries e embarcar numa aventura de moda mais ousada. Para este Natal, a ella épeler recomenda as seguintes roupas e acessórios com cores vibrantes, estampados e padrões que combinam com o espírito desta época festiva.


IMG_20191108_015123_466.jpg IMG_20191108_015318_142.jpg

Fita de Cabelo ella épeler (Azul e Branco)Preço: MOP120

Brincos ella épelerPreço: MOP120-MOP150 (à direita)

 

Morada: R/C, Rua da Cal, Horta da Mitra, Macau

www.facebook.com/ellaepeler

Horário de Funcionamento: 14:00-21:00

 



Zawood

 

A Zawood entrou no mercado em 2012 com uma filosofia de marca ecológica, simplista e natural, oferecendo aos clientes serviços de design e personalização de móveis de madeira. A marca também lançou vários acessórios domésticos de madeira, como cabines de armazenamento, cadeiras, candeeiros, relógios e produtos decorativos.


B96A8899.jpg B96A8919.jpg

Ornamento de Natal Exclusivo ZawoodPreço: Desde MOP9

Placa de Madeira Personalizada para PortaPreço: MOP180MOP350 (à direita)

B96A8840.jpg

Candeeiro de Tecto de NataPreço: MOP380

 

A fim de concretizar o seu conceito ecológico, a maioria dos acessórios domésticos de madeira da loja são feitos em madeira reciclada em Macau, depois de redesenhados e reinventados. Cada item foi desenhado cuidadosamente pelo proprietário da empresa. Outro ponto especial que a Zawood tem para oferecer é o serviço de personalização de móveis. O proprietário da Zawood disse à C2 que os clientes podem solicitar a alteração da cor e tamanho dos produtos, o que serve para criar móveis que os clientes realmente apreciam.


B96A8845.jpg B96A8924.jpg

Deco de Natal Exclusivo ZawoodPreço: Desde MOP9

Candelabro de MadeiraPreço: Desde MOP38 (à direita)

B96A8850.jpg

Cesto de Madeira de NatalPreço: MOP300

 

A Zawood está no mercado há sete anos e tem gradualmente construído uma reputação de marca. O proprietário da Zawood acredita que o sucesso é amplamente atribuído ao seu claro posicionamento de mercado. “Somos especializados em fabricar móveis de madeira. Não somos agentes de nenhuma outra marca. Do planeamento do negócio e do marketing, ao design e desenvolvimento de produtos, todas as partes da operação são conduzidas por nós", diz o proprietário da Zawood. Além de desenvolver os seus próprios produtos, a Zawood também começou a organizar workshops de artesanato em madeira para gerar mais interacção com os clientes. Os workshops foram muito bem recebidos pelos clientes. Para o Natal deste ano, a Zawood não apenas nos deu uma lista de acessórios domésticos recomendados, mas também convida os leitores da C2 a participar do workshop de artesanato com tema natalício que acontecerá no final do ano. Os participantes poderão fazer eles mesmos presentes de Natal para as suas famílias e amigos.


06.jpg

Workshop Natalício de Artesanato de Madeira

Preço: MOP780 por pessoa

*Para mais informações sobre as inscrições, consulte a página da Zawood nas redes sociais

 

Morada: R/C-AN, Edf. Mei Fu San Chuen, Phase II, Pátio do Coronel Mesquita, No. 16, Macau

www.facebook.com/zawood.macao

Horário de Funcionamento: 11:00-20:00