EN| PT

沙沙滾Naughty Roll—專注孔版印刷術的獨立出版品牌

2020年06月 | 第三十九期

文/侯杰華

孔版印刷Risograph,簡稱RISO,是近年流行於設計界一種較小眾的手工作坊式印刷技術,它的成本相對低廉,還能有效提高印刷效率,又因為無法精準掌控細節,出現沒對齊、錯位、油墨脫落等等的「意外」是常事,但卻創造出許多傳統印刷機器無法做到的特殊效果。今期《C2文創誌》就邀請到「Naughty Roll沙沙滾」三位創辦人,作為澳門首個運用RISO創作產品的設計品牌,他們將為大家講述究竟這種常因「意外」而產生誤差的印刷品魅力何在?


naughty roll_0302.jpg

圖/受訪者提供

 

看準時機 引入RISO

 

於2019年成立的「Naughty Roll沙沙滾」是目前澳門首個RISO獨立出版及設計品牌,由三位青年設計師高國文(Bosco)、林揚權(Kun)及李潮藝(Dan)創辦,他們分別作為品牌的技術、創意及藝術總監。談到與RISO的結緣,Kun表示:「雖然紙媒日漸式微,但作為設計師,我們對紙質印刷有着一種特殊的感情,由於大家都有正職的關係,如何用比較低的成本和較短的時間去創造喜歡的作品是關鍵,而RISO印刷的特性就正好符合我們的需求,有見澳門暫沒有同行運用該技術進行創作,於是便決定引入。」


ecbd96a969be430436de4fd38b75a25.jpg

RISO印刷機及專用油墨  圖/受訪者提供

 

簡單來說,RISO就是一種數位快印機,能像版畫般以單色疊印的方式來完成印刷,因此可以更快速且有效率地製作印刷品。Bosco坦言:「外面大多數印刷廠,一開機就要成千上萬份的數量,但其實很多設計師做出來的創作,未必都是量產型,往往是一些實驗性質的作品,這時候RISO的優勢就突顯出來,其成本、產品數量、製作流程我們都可以控制到,還能夠輕易地製作出燙金等許多在傳統印刷被歸類為特殊色的鮮艷熒光色彩。」

 

「缺憾美」是RISO最令人興奮的地方

 

談到RISO最令人興奮的地方,Dan直言莫過於其機器在運作過程中經常發生「意外」而產生的缺憾美。「成品會因為紙張、墨水深淺、面積大小或其他條件,時常出現錯位、擦痕、落色及墨跡等誤差情形,仔細看它並不是一樣十分精美的印刷,甚至還有些粗糙,但我們就是想追求這種錯中有序的復古感,就算是一百張同樣的插畫,印刷出來都不會完全一樣,這也是我們品牌的特點之一!」


15.jpg

Naughty Roll「金鼠入米袋」賀卡套裝   圖/受訪者提供

 

而品牌的另一特點就是充滿故事性的插畫風格,Dan表示:「我們自己本身偏好插畫的風格,可以看到產品很多都是一些卡通插畫元素,有關於遊戲類、和風少女類、幽默類的等等,同時我們加入故事性內容,就像一套共12款的RISO插畫日曆,用幽默的表達方式去描述生活中所遇到的不同細節,這樣的故事性系列插畫,跟大部分消費者產生情感共鳴,一推出市場就大受歡迎。」「本身對產品的目標受眾並沒有細心安排,只是將自己的愛好通過產品設計出來跟大家分享。我們的想法天馬星空,產品設計風格多變,希望能吸引到不同類型的人喜歡。」Kun補充道。

 

展覽的宣傳效果不容小覷

 

雖然品牌成立於澳門,但讓其首次獲得關注的地方卻在上海。Kun有感而道:「2019年8月,機緣巧合下我們報名參加在上海舉辦的書展,也是品牌產品首次集中展出,但想不到反應如此熱烈,產品的受歡迎程度出乎意料。後來我們反思是否因為內地市場對這種顏色鮮艷、插畫風格的產品覺得新奇,跟內地同類產品風格有所不同?當時我們帶了六款產品在書展中展銷,幾乎被搶購一空。現場還跟不同地區的書店談成寄售協議,使產品在不同地方上架。這次的經歷讓我們認知到自家產品是有市場的,便決定要將其打造成品牌去發展。」而日後品牌的宣傳及推廣工作,除了運用社交媒體,團隊還會帶領品牌到不同地區參加書展或設計展覽。Bosco表示:「作為一個新晉的設計及出版品牌,目前會更加偏向以展覽的方式進行宣傳推廣。受眾在現場不但能最直觀地感受產品的魅力,我們還可以跟顧客進行面對面交流,及時獲得反饋意見。」


IMG_3211.jpg

上海書展現場  圖/受訪者提供

 

線上商城及寄售是當前產品主要的銷售渠道,Kun直言:「除了在淘寶進行線上銷售,我們在台灣、上海、北京、寧波、杭州、武漢等地的書店均有寄售,反應良好,目前已經收到不同地區書店的加貨及補貨需求。未來希望通過展覽,開拓更多寄賣地區,如歐洲、日本、韓國、馬來西亞都是我們的目標。」在產品方面,Naughty Roll會嘗試將RISO延伸到紙製品以外,如服裝、家品等,進一步豐富產品的多樣性。而品牌首個本地作品展亦於今年5月至7月在卑第圍1號At Light舉辦,有興趣的朋友不妨到現場感受RISO的魅力啦!

 

Naughty Roll沙沙滾

Email: naughtyrollmo@gmail.com

Instagram: naughty.roll